Chính sách quyền riêng tư PediLog
Hiệu lực từ 13/11/2026
Tóm tắt: PediLog không thu thập dữ liệu cá nhân của bạn. Chúng tôi không có máy chủ, không có tài khoản, không có phân tích và không có quảng cáo. Những gì bạn ghi trong ứng dụng nằm trên thiết bị của tiệm và trong tài khoản iCloud của chính bạn. PediLog không hỏi và không lưu tên khách.
1. Thông tin bạn ghi
Thông tin bồn, ghi chép vệ sinh (ngày, giờ, loại vệ sinh, các bước, kết quả hẹn giờ, chữ ký tắt, ghi chú), bản sửa, ghi chú "không sử dụng" và "ngưng sử dụng", thông tin và ảnh nhãn chất khử trùng, tên, địa chỉ, số giấy phép và giờ mở cửa của tiệm, tên, chữ ký tắt và vai trò của nhân viên được lưu trên thiết bị. Nếu bật iCloud cho PediLog, chúng cũng được lưu trong cơ sở dữ liệu iCloud riêng mà chỉ Tài khoản Apple của bạn truy cập được. Safak Tamses không thể xem, truy cập hay khôi phục dữ liệu này. Ứng dụng cũng giữ bản sao lưu gần đây trên thiết bị để khôi phục khi tài khoản iCloud thay đổi.
2. Khách hàng
PediLog được thiết kế để bạn không bao giờ cần nhập thông tin khách. Ghi chép gắn với bồn và thời gian, không gắn với khách. Xin đừng ghi tên khách hoặc thông tin sức khỏe vào ghi chú.
3. Thông tin nhân viên
Nhân viên bạn thêm được lưu với tên, chữ ký tắt và vai trò. Nếu bật mã PIN, PediLog lưu dấu vân tay một chiều (hash) của mã PIN, không lưu chính mã PIN; dữ liệu này đồng bộ sang các thiết bị khác qua iCloud của bạn. Hãy cho nhân viên biết ứng dụng lưu ghi chép kèm chữ ký tắt của họ.
4. Quyền truy cập thiết bị
PediLog không dùng vị trí của bạn. Bạn có thể đổi các quyền này bất cứ lúc nào trong Cài đặt.
- Thông báo — báo khi hẹn giờ khử trùng hoặc ngâm xong và nhắc vệ sinh cuối ngày. Nhắc nhở được đặt trên thiết bị.
- Máy ảnh — quét nhãn QR của bồn và nhãn chất khử trùng. Chữ trên nhãn được đọc trên thiết bị; ảnh nhãn được lưu không kèm vị trí.
- Face ID hoặc mật mã — cho phép chủ tiệm đặt lại PIN hoặc thoát chế độ thanh tra và màn hình khách nếu bạn chọn. PediLog không bao giờ nhận dữ liệu sinh trắc học của bạn.
5. Tài liệu bạn chia sẻ
Khi xuất hoặc chia sẻ PDF, tệp CSV hay tờ nhãn QR, bạn chọn người nhận và ứng dụng (Mail, Tin nhắn, AirDrop, Tệp, In và khác). Tệp xuất có thể gồm thông tin tiệm, chữ ký tắt nhân viên và ghi chú.
6. Mua hàng
Gói đăng ký do Apple xử lý. Chúng tôi không nhận thông tin thanh toán của bạn. Apple có thể chia sẻ với chúng tôi số liệu bán hàng tổng hợp, ẩn danh qua App Store Connect.
7. Phân tích và báo cáo lỗi
PediLog không có SDK phân tích hay quảng cáo của bên thứ ba. Nếu bạn chọn chia sẻ dữ liệu phân tích với nhà phát triển trong cài đặt thiết bị, Apple có thể gửi chúng tôi báo cáo lỗi và hiệu năng tổng hợp không nhận dạng được bạn. Bộ đếm sử dụng trong Cài đặt > Dữ liệu & đồng bộ chỉ nằm trên thiết bị.
8. Trẻ em
PediLog là công cụ kinh doanh, không dành cho trẻ em dưới 13 tuổi.
9. Lựa chọn của bạn
Bạn có thể xuất toàn bộ dữ liệu (Cài đặt > Dữ liệu & đồng bộ > Xuất toàn bộ dữ liệu) và xóa mọi thứ khỏi ứng dụng và iCloud (Cài đặt > Dữ liệu & đồng bộ > Xóa toàn bộ dữ liệu). Xóa ứng dụng sẽ xóa dữ liệu trên máy; dữ liệu iCloud cũng có thể xóa trong Cài đặt > [tên bạn] > iCloud > Quản lý dung lượng.
10. Thay đổi
Nếu chính sách này thay đổi, chúng tôi sẽ cập nhật ngày hiệu lực và mô tả thay đổi trong ghi chú phát hành.
11. Liên hệ
Safak Tamses · safak.tamses.usa@gmail.com
Nếu bản tiếng Việt và bản tiếng Anh khác nhau, bản tiếng Anh được áp dụng.